Lors des Jeux Olympiques de la Jeunesse à Singapour, en réalisant le temps de 2.37.19 en 200m brasse, Aurélie Waltzing clôture cette saison sportive en réalisant un nouveau record national.
Lors de chaque compétition, le SCD doit fournir un ou plusieurs officiels en natation (chrono, virage,...). Nous lançons dès à présent un appel aux parents ou amis de la natation afin de suivre la formation organisée par la FLNS qui aura lieu le 8 octobre de 19 à 20h30 et le 9 octobre 2010 de 9h30 à 12h00 à La Coque. N'hésitez pas à nous contacter pour tout renseignement !
Le groupe "Loisirs" est réservé aux sportifs qui ne veulent pas participer aux compétitions.
Pour les
sportifs âgés de 15 ans ou plus, ils ont la possibilité de participer aux
entraînements de natation à Oberkorn le lundi de 18h00 à 20h00 et vendredi de 19h00 à 21h00 pour autant qu'ils ne perturbent pas les séances.
Les sportifs âgés de moins de 15 ans auront la possibilité de
nager à Oberkorn les mardi et jeudi de 17h00 à 18h30.
Aurélie Waltzing fait partie des la liste des cinq athlètes grand-ducaux
sélectionnés par le Comité Olympique et Sportif luxembourgeois
pour participer aux premiers Jeux olympiques de la Jeunesse
du 14 au 26 août 2010 à Singapour.
Prévus pour être axés autant sur le sport que sur l'éducation et la
culture,
ils s'inscriront dans une politique qui se veut respectueuse de
l'environnement
et devraient réunir environ 3 600 athlètes âgés de 14 à 18 ans issus de
205 comités nationaux olympiques. Un des ambassadeurs de ces premiers JOJ est le nageur
américain Michael Phelps.
Lors du week-end du 19 et 20 juin 2010, le bassin olympique de La Coque accueillera la sixième édition des OLN. A ces Championnats Nationaux d'Eté 2010 participeront 12 nageurs du SCD : Kelly Moura, Jil Back, Andrea Thull, Aurélie, Noémie et Florian Waltzing,
Sébastien Cayotte, Yann Schomer, Eric Charlé, Ado Kocan, Felix et Antoine Biver.
Les 12 et 13 juin 2010 aura lieu le 10ème Meeting de Montélimar . Pour cette édition anniversaire, le Centre Olympique Aquatique Aloha accueillera à ciel ouvert, outre 452 nageurs de 23 clubs, 13 nageurs du Swimming Differdange.
Ce dimanche après-midi 2 mai 2010, le club organisait son
"6ème Mini-Swim", compétition réservée aux enfants de 10 ans et moins.
88
petits nageurs de 6 clubs ( Ettelbruck, Echternach, Rédange, Pétange,
Differdange et Trèves) ont pu soit découvrir pour la 1ère fois la
compétition
soit confirmer leur jeune talent, le tout dans une excellente ambiance
renforcée par les encouragements des familles ainsi que la présence de
la
mascotte Flossi Hammer.
Succès indéniable pour la seconde édition des "24h00 de
Natation" ce 5 et 6 mars 2010. Le
vendredi dès 20h00 , le public a abandonné quelques instants
les lignes d'eau
de la piscine d'Oberkorn pour admirer un spectacle de nage synchronisée et ensuite applaudir le show de Georges Christen. Ce dernier a notamment libéré un plongeur enchaîné aux mains et au cou en brisant ses chaînes avec les dents. Au total,
162 km 100 ont été parcouru par le public tout au long de ces 24h00 et 852 € ont été recueillis sous forme de dons en faveur de " Déifferdeng, eng Stad
hëlleft".
Le vendredi 16 et samedi 17 avril 2010, le SCD exploitera
un stand de grillades au Cactus de Bascharage dont le bénéfice servira
à diminuer le prix du stage de Pâques 2010 en Espagne. Nous serons très
heureux de vous y rencontrer pour y déguster boissons et grillades.
Pour que l'organisation soit parfaite, il manque quelques
parents ou nageurs pour tenir le stand. Si vous pouvez consentir
quelques heures de votre temps et ainsi supporter l'activité du club, veuillez-nous le faire savoir en téléphonant au 661572723.
Venez nombreux nous aider ! ... Merci !
Le SCD organise en
collaboration avec le Service des Sports de la Ville de Differdange la deuxième édition des
"24h00 de Natation"
Dans une "beach atmosphère", dès 17h00 avec notre
DJ Michaël, le public pourra venir
nager en équipe ou individuellement le tout dans une ambiance sportive et de
solidarité - chaque longueur parcourue sera une promesse de don. Le 5 mars,
vous pourrez assister à une démonstration de nage synchronisée et dès 22h00 d'un challenge de Georges Christen
Le Président et les membres du Comité
d'organisation des "75 ans du Swimming Club "La Chiers" Differdange" ont l'honneur et le
plaisir de vous inviter à la séance académique qui clôturera cette année jubilaire
le samedi 19 décembre 2009 à 10h00 au Centre Noppeney à
Differdange.
Succès indéniable en terme de participation toutes
catégories d'âge sur les longues distances et excellente ambiance tout au long de cette édition du "Challenge de la Ville de Differdange 2009" !
Excellents résultats pour les deux représentants du SCD présents à Berlin lors de la FINA World Cup :
Record national et meilleure performance nationale 16 ans pour Aurélie Waltzing en 200m brasse en réalisant le temps de 2.35.81 ainsi quemeilleures performances nationales 16 ans en 100m brasse avec le temps de 1.13.30 et en 50m brasse en 34.00
nouvelles performances personnelles pour Pit Ulveling en 100m NL avec le temps de 51.44, en 200m NL en 1.54.79 et en 50m NL en 23.82
Le vendredi 6 et samedi 7 novembre 2009, le SCD exploitera un stand de grillades au Cactus de Bascharage dont le bénéfice servira à diminuer le prix du stage de Pâques 2010 en Espagne. Nous serons très heureux de vous y rencontrer pour y déguster boissons et grillades.
Pour que l'organisation soit parfaite, il manque encore quelques parents ou nageurs pour tenir le stand. Si vous pouvez consentir quelques heures de votre temps et ainsi supporter l'activité de vos enfants, veuillez-nous le faire savoir en téléphonant au 661572721. Venez nombreux nous aider ! ... Merci !
Du 23 au 25 octobre 2009, cinq de nos nageurs ont participé au 19ème Meeting International de Saint-Dizier qui a accueilli des nageurs de 14 nations et notamment comme têtes d'affiche les médaillés olympiques et mondiaux français : Frederick Bousquet et Amaury Leveaux ! mais aussi Diane Bui Duyet,
Pierre Roger,
Igor Marchenko et
Oleg Lisogor...Nos nageurs y ont tous joliment brillé et notons une meilleure performance nationale 16 ans en 200 brasse pour Aurélie Waltzing ! Leurs résultats
Jolis résultats de tous nos nageurs lors des Championnats Nationaux d'Eté 2009 avec pour
Aurélie Waltzing 3 titres de championne nationale en 50, 100 et 200m brasse, 1ère junior en 100 et 200 brasse et 3ème championne nationale en 50m papillon
Pit Ulveling 1 titre de champion national en 50m papillon
Kelly Moura 1ère poussin en 100, 200, 400 et 800 NL
Anne Gindt 1ère poussin en 400m 4N, 100 et 200 papillon
Sélectionnée par le COSL, Kelly Moura représentera la natation luxembourgeoise au Festival Olympique de la Jeunesse Européenne
à Tampere (Fin) du 18 au 25 juillet 2009
pour notre équipe de mini-polo ce dimanche 10 mai 2009 à Bonnevoie contre l'équipe du SL lors de la demi-finale !! A la fin d'un match passionant, le résultat était égalité 8 - 8 pour les participants. La victoire finale se décida par un tir au pénalty lors duquel le SCD l'emporta. Bravo à tous et rendez-vous à Longwy le 7 juin pour la finale contre Dudelange !!
Aurélie Waltzing avec un temps de 1.14.33 en 100m brasse a réalisé ce 25 avril 2009 lors du CIVE à Ettelbruck une meilleure performance nationale 16 ans. Félicitations !
Ce week-end du 17 au 19 avril, 8 nageurs du club vont participer au CIJ-MEET 2009 à la Coque. 4 d'entre eux y représenteront le club : Marisa Soares Machado, Andrea Thull, Felix Biver et Sébastien Cayotte tandis que les 4 autres y seront sous la banière de la Fédération Luxembourgeoise : Anne Gindt, Kelly Moura, Aurélie Waltzing et Pit Ulveling.
Suivez leurs engagements tout au long de ces trois jours : Résultats
Du vendredi 13 mars 17h00 jusqu'au samedi 14 mars 17h00, dans le cadre de l'action "
Schwamm mat Molly", le SCD organisera en collaboration avec la ville de Differdange
"24h00 de Natation"
Dans une "beach atmosphère", le public pourra venir nager en équipe ou
individuellement le tout dans une ambiance sportive, de
solidarité, ponctuée
d'animations musicales.
Le 15 février 2009 restera marqué dans le renouveau du water-polo differdangeois avec une victoire de notre équipe 19 - 10 contre le Swimming Luxembourg !! Bravo à tous et excellente continuation !
Le SCD remercie toutes les personnes qui ont participé à son jeu "Swatch-Lotto" et permis de cette manière de subventionner le stage de natation compétitive qui aura lieu à Pâques. Le club est surtout heureux de pouvoir féliciter les 8 heureux gagnants qui en choisissant le numéro 30 ont remporté une montre :
Aurélie Waltzing et Kelly Moura participeront ce 7 et 8 février à "Internationales Schwimmfest um den ENTEGA Cup 2009" à Darmstadt avec une délégation de la FLNS. Leurs engagements et résultats online
Le SCD participe à la campagne "Schwamm mat mam Molly". Le Département ministériel des Sports a pris l'initiative de promouvoir dans un programme pluriannuel de 2007-2010 des activités sportives favorables à la santé et au bien-être. La campagne 2009 a pour objet la promotion de la pratique de la natation à tous niveaux :
gagner de nouveaux pratiquants et inciter des habitués à une pratique plus
régulière. Une baleine virtuelle du nom de
MOLLY DICK et ses petits MILLY et WILLY nagent dans les eaux de
l'Océan Atlantique sur le tracé habituel des baleines...
Ce week-end, nos nageurs participeront au premier grand rendez-vous luxembourgeois de l'année 2009 : l'"Euro-Meet". Pas moins de 510 nageurs de 17 nations différentes seront présents à la piscine olympique de la Coque dès 15h00 ce vendredi 23 janvier.
Tout au long de ces 3 jours, suivez en direct leurs résultats !
Le SCD félicite vivement Pit Ulveling qui vient d'être promu au cadre "espoir" du Comité Olympique et Sportif ainsi que Aurélie Waltzing pour son entrée dans le cadre "jeune" !
A Dudelange avait lieu ce dimanche 11 janvier la troisième manche de mini-polo. Face au club local, nos joueurs ont dû s'incliner. Néanmoins, ils ont fait preuve d'une amélioration constante de leur jeu.
La prochaine rencontre a lieu ce 18 janvier à Bonnevoie. Au programme : SCD MP - SL MP,
USBL MP - CNDu MP, CNDie-SL,
SCD-USBL.
à la piscine olympique de la Coque du 23 au 25 janvier 2009. Parmi les 17 nations préinscrites, un groupe de nageurs du club y représenteront le Luxembourg en nageant pour la FLNS - Aurélie Waltzing, Kelly Moura et Pit Ulveling - et un second groupe y représentera Differdange - Andrea Thull, Marisa Soares Machado, Anne Gindt -.
A Bonnevoie avait lieu ce dimanche 14 décembre la seconde manche de water et mini-polo. Nos deux équipes engagées se sont perfectionnées au niveau de leur jeu. La prochaine rencontre aura lieu le 11 janvier 2009 à Dudelange. N'y jouera que notre équipe de mini-polo face au club local.
Du 12 au 14 décembre, seront en lice à Karlsruhe lors du "42. Internationale Schwimmsport- Tage " 7 de nos nageurs : Anne Gindt, Kelly Moura, Marisa Machado Soares, Aurélie Waltzing, Andrea Thull, Yann Schomer et Florian Waltzing. Tout au long de ce WE, ils y tenteront parmi les 42 clubs et pas moins de 431 nageurs d'y représenter au mieux le SCD. Excellentes courses à tous !
Une fois le document Résultats Natation 2006 - 2008 - Document unique 259 pages sur votre PC vous pouvez facilement faire des recherches dans le document entier.
En utilisant les Touch > CTRL+F qui ouvre une boite de dialogue, > saisissez une valeur comme votre nom par exemple, une date ou un lieu.
Avec la Touch > F3 le résultat de recherche suivant vous sera affiché.
Pour plus d'aide sur Acrobat Reader Touch > F1 qui vous affiche les rubriques de l'aide, puis dans l'index tapez search ou recherche selon la langue de votre logiciel, les différents thèmes vous seront affichés pour consultation. Le document sera régulierement tenu à jour, ce qui veut dire que les résultats récents seront ajoutés.
Les 18 nageurs du SCD présents ce week-end à Dudelange lors des Championnats Nationaux en petit bassin ont permis au club de se classer le 2ième club du pays avec pas moins de 40 médailles ! Ce succès est courronné par 4 titres de Championne Nationale pour Aurélie Waltzing, 1 titre de Champion National pour Pit Ulveling.
Merci à Filip Nikolic qui a fait preuve d'un esprit de groupe particulier en venant nager avec ses "ex"camarades du club et leur permettre de devenir Champions Nationaux en relais 4 x 100m 4 nages !!!
Ce week-end, les 22 et 23 novembre 2008, auront lieu à la piscine de Dudelange les Championnats Nationaux d'Hiver. Cette année, nos plus jeunes compétiteurs comme Yann Schomer, Jil Back, Sarah Verlaine ou Florian et Noémie Waltzing prendront part pour la première fois à ce grand rendez-vous de la saison. Au total, 18 nageurs du SCD y seront en lice.
La ville de Differdange a honoré ses sportifs méritants parmis lesquels 8 nageurs du SCD qui ont été "Champion du Luxembourg" en 2007/2008 : Anne Gindt, Kelly Moura, Aurélie Waltzing,
Filip Nikolic, David Schlesser, Grégory Waltzing, Bob et Pit Ulveling.
Dans une folle ambiance des supporters du SCD dans les gradins de la piscine de Diekirch, nos plus jeunes comme anciens joueurs de water-polo ont pour la première fois depuis des années participé au championnat national et interrégional.
Malgré un manque de succès au niveau des buts marqués, cette première expérience fut un grand succès au niveau ambiance et collégialité. voir "Pictures"
Ces 15 et 16 novembre 2008, avec la délégation luxembourgeoise, Aurélie Waltzing participera à la dernière série de la "FINA-ARENA Swimming World Cup 2008" à Berlin où elle pourra cotoyer Alain Bernard, Laure Manaudou, Oussama Mellouli, Lindon Ferns, Tara Kirk ...Ses engagements : 50, 100 et 200 m brasse.
Ce dimanche 16 novembre débutera
à Diekirch le championnat de water-polo. Après plusieurs années de stagnation,
il y a lieu de remarquer l'arrivée d'une nouvelle équipe à côté des adversaires
de la saison passée Diekirch, Dudelange, Luxembourg et Longwy : il s'agit du club de Differdange qui pendant des années était une
des valeurs sûres de ce sport et l'a même dominé durant des années.
Dès ce mercredi 26 novembre, vous allez pouvoir commander le tout nouveau équipement du club. Les articles seront présentés aux nageurs et après essayage, notre responsable matériel - Arlinda Machado - vous donnera un bon de commande à lui retourner
Tout comme dirait la presse luxembourgeoise : "le SCDifferdande, petit mais costaud ! " (Quotidien). Tout au long de ce week-end , nos nageurs ont brillé à La Coque et y ont glané multiples titres et 1 qualification pour les JEM ! leurs résultats :
Participation de Pit Ulveling et Aurélie Waltzing du 30 juillet au 3
août 2008 aux "35th European Junior Swimming Championships" qui auront
lieu cette année à
Belgrade (Sbr)
Ces 14 et 15 juin 2008 se déroulera à la Coque le "4th Open Luxembourg Nationals" en concordance avec une nouveauté : le "1st Championships of the Small States ef Europe".
Au cours de ce week-end, 13 nageurs du SCD pourront y rencontrer, outre des clubs luxembourgeois, des nageurs venus d' Allemagne, Andorre, Bulgarie, Chypres, Egypte, France, Gibraltar, République de Moldavie, Malte, San Marin et de Tunisie !!
le SCD est heureux de vous inviter à sa fête interne le dimanche 8 juin 2008.
Tous nos nageurs vous attendent nombreux pour clôturer cette saison sportive dans une superbe ambiance familliale où tous pourront participer et goûter aux joies de la natation notamment en prenant part à des relais amicaux au Centre Sportif d'Oberkorn !
pour Pit Ulveling en 50 m NL avec le temps de 23"94 et en 100m 4N avec le temps de 59"45 lors du 32ème Challenge International de la Ville d'Echternach !
Ce dimanche 18 mai 2008 se déroulait à Pétange le 15ème ISC. Dans toutes les catégories d'âges, nos 43 nageurs ont brillé permettant ainsi au SCD de remporter la coupe. Bravo à tous !!
Ce Week-End, du 25 au 27 avril, se déroule à La Coque le CIJ-Meet 2008
Ce meeting
international réservé aux moins de 20 ans rassemble pas moins cette année de 436 nageurs de 11
pays différents. Nous souhaitons excellentes courses à nos
participants : Aurélie Waltzing, Kelly Moura, Anne Gindt, Liza Bertinelli, Andrea Thull, Marisa Machado Soares, Pit et Bob Ulveling, Filip Nikolic et David Schlesser.
fut le retour : plus de 2h pour parcourir 10 km sur l'autoroute suite à des bouchons créés par un accident mais nous sommes enfin arrivés à bon port vers 23h30 à Oberkorn. Nos amis à Saint-Dizier, malgré 1 semaine de stage, y ont déjà brillés avec, pour 11 départs réalisés, 11 meilleures performances personnelles !! Bravo !
Vendredi, le groupe de Flavia et Grégory sont allés faire de l'accrobranche...avec pour certains arbres une hauteur de 23 mètres !!! Les enfants se sont super amusés et voulaient refaire un second tour. Arlinda a failli s'évanouir...en les regardant ! Pendant ce temps, Claudine faisait une déclaration de vol de son portefeuille à la police alors que Roger le retrouvait dans une des valises qu'elle avait préparées pour le retour. Après cet après-midi quelque peu mouvementé, ce fut le grand nettoyage des chambres et clôture des valises.
Samedi matin, dernier entraînement pour nos nageurs. Seuls, Claude et 8 de nos nageurs ont pris le départ dès 8h pour le meeting de Saint-Dizier. Dès 14h00, grand départ pour notre groupe en direction de Differdange...tout en abandonant 5 des nôtres aux mains d'Andrea pour une semaine supplémentaire de stage.
Le temps est devenu depuis quelques jours meilleur. Le dîner est super. On doit nager 2 fois par jour. Le mardi, on est allé jouer au bowling et vendredi on a grimpé dans les arbres. Je suis avec Gautier dans la chambre. Chaque matin, on doit se lever à 6h45. J'ai beaucoup dormi et je me sens bien. CHRISTIAN
Il y a du soleil. Les nuits ici sont bonnes. Hipp Hipp Hurra ! FLORIAN
La valise de Yann est tombée sur mon pied. Il y a du soleil. On a joué au bowling. J'ai gagné les 2 parties. Le training est dur. On part à pied ou en minibus. Manuel prend trop de place dans la chambre. LOIC
Le manger est très bien. Nous sommes allés jouer du bowling et nous allons aller grimper dans les bois. Les nageurs de Wiltz sont allés au stage. Grégory est notre entraîneur. ANNE S.
Hier on a joué au bowling, c'était cool. Demain après-midi, nous allons grimper dans les arbres. Flavia a fait une manicure à Jil, Noémie, Sarah, Anne et moi. Le mignon Joé est parfois chez nous. Au revoir et gros bisous, JULIE
les groupes de Claude et Andrea sont allés cet après-midi au karting, puis visite de la ville avant une séance ce soir au cinéma....et oui de vraies vacances ! pendant ce temps, Flavia et Grégory continuaient de perfectionner nos plus jeunes nageurs.
à Aix : grand soleil, bonne ambiance dans le groupe, 2 x 2h d'entraînements avec néanmoins les premières fatigues. Bref, rien d'exceptionnel pour ce 5ième jour de stage. Nous attendons tous la venue ce soir d'Andrea et de trois de ses nageurs (club de Wiltz) qui vont venir terminer cette semaine de stage avec nous.
Super entraînement ce matin pour tous. Pendant ce temps les accompagnateurs sont allés acheter boissons et barres énergétiques. Cet après-midi, les groupes de Flavia et Grégory avaient libre. Direction pour nos 13 plus jeunes nageurs vers le bowling de Chambéry où, tout en s'amusant, ils ont pu muscler leurs bras...Au retour, Flavia a organisé une séance de manicure pour nos filles tandis que les garçons se sont défoulé aux jeux électroniques ! Tout comme chaque soir, les plus grands ont terminé leur journée par des séances de massage et hamam.
Le SCD est à
la recherche d'un entraîneur -
moniteur (m/f) pour ses groupes de niveau Ecole
de Natation, Précompétiteurs et Compétiteurs.
Merci d'adresser vos candidatures avec
CV et lettre de motivation à
Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir
Actualités 
Durant les deux premiers jours de compétition, Aurélie Waltzing a établi deux records nationaux :
visionnez en direct la plage de Calella grâce à 
Nouveau Site Web pour Aurélie Waltzing 
20.06.2010 La Coque (L) M. amélioration : Jil Back, 400m
NL, 5.21.53
12.06.2010 Montélimar (F) M. amélioration : Manuel Thull, 100m NL,
1.19.15
06.06.2010 Rodange (L) M. amélioration : Eric Charlé, 100m NL, 1.12.47
23.05.2010 Embourg (B) M. amélioration : Felix Biver, 200m 4N, 2.30.09
13.05.2010 Diekirch (L) M. amélioration: Sébastien Cayotte 100m 4N
1.13.57
09.05.2010 Huy (B) M. amélioration: Yann Schomer 100 papillon 1.24.54
21.03.2010 Wiltz M. amélioration: Loïc Waltzing, 50m Rücken Bein, 58.35
30.01.2010 Luxembourg M. amélioration: Kelly Moura, 50NL, 29.30
